ماذا يفعل الحنين حين يطرق أبواب الذاكرة؟

أستاذ عبدالله مكي خلف يتجول بين جدران الماضي..

في أزقّة كرزكان الضيّقة،
رأيته يمشي بخطى تُثقلها الذكريات،
وعيناه تتأملان الجدران التي أكل الدهرُ طلاؤها.

كل زاوية تهمس له باسمٍ أو موقف،
وكل حجر يوقظ في داخله حنينًا لا يُروى.

اليوم، يقف الأستاذ عبدالله أمامها،
بعينٍ دامعةٍ وقلبٍ ممتلئ..

“رحلوا، وبقيت أصواتهم وذكرياتهم في كل زاوية.”

…………….

What does longing do when it knocks on the doors of memory?

Mr. Abdullah Makki Khalaf, the devoted teacher, wanders through the walls of the past…

In the narrow alleys of Karzakan,

I saw him walking with steps heavy with memories,

his eyes tracing the walls whose paint time has worn away.

Every corner whispers to him a name or a moment,

and every stone awakens a yearning within that cannot be quenched.

Today,

Mr. Abdullah stands before them,

with tearful eyes and a heart full of emotions…

“They are gone, but their voices and memories remain in every corner.”